1 00:01:00,000 --> 00:01:02,697 Тук съм, за да празнувам стогодишнината на ориент експрес. 2 00:01:02,836 --> 00:01:04,133 Това е наистина важно събитие! 3 00:01:04,271 --> 00:01:06,865 Много е интересно! 4 00:01:07,141 --> 00:01:10,076 Партито ще продължи... 5 00:01:10,211 --> 00:01:12,407 на старомоден влак... 6 00:01:12,913 --> 00:01:16,042 И всички хора трябва... носете хубави костюми! 7 00:01:16,150 --> 00:01:19,017 Трябва да е много... невероятно за опита! 8 00:01:19,153 --> 00:01:21,986 Би трябвало да е много интересно... да имаш пътуване в миналото! 9 00:01:22,089 --> 00:01:25,548 Това е моето желание! Е, вие искате да имате това пътуване! 10 00:01:25,626 --> 00:01:26,991 И се надявам да се забавлявам! 11 00:01:27,161 --> 00:01:29,027 защо си сам тук 12 00:01:29,096 --> 00:01:32,259 Имам проблеми с Виктор... 13 00:01:32,833 --> 00:01:34,096 невероятно! 14 00:01:34,802 --> 00:01:36,770 Искаш да кажеш, че... Имате ли "приятел"? 15 00:01:36,804 --> 00:01:38,602 не! хайде де! кажи ми! 16 00:01:38,706 --> 00:01:41,801 кой е той Срещал ли съм го някога? 17 00:01:41,909 --> 00:01:45,072 хайде де! Можеш да ми се довериш! Не, не е! 18 00:01:45,312 --> 00:01:47,007 Виктор и аз... 19 00:01:47,314 --> 00:01:50,181 Имаме само някои проблеми... 20 00:01:50,517 --> 00:01:53,111 След малко ще се оправим! Това е нищо! 21 00:01:53,254 --> 00:01:55,245 Всичко ще бъде по-добро. Ще видиш! 22 00:01:55,389 --> 00:01:57,915 Вие сте толкова хубава двойка! Да, прав си! 23 00:01:58,058 --> 00:02:00,390 Сигурен съм, че всичко ще бъде наред... 24 00:02:00,627 --> 00:02:02,095 Но знаете ли... 25 00:02:02,196 --> 00:02:03,561 След малко... 26 00:02:03,697 --> 00:02:06,098 Човекът стана по-взискателен... 27 00:02:06,233 --> 00:02:08,725 И ако станеше по-взискателен... Трябва да го направиш щастлив! 28 00:02:08,869 --> 00:02:10,359 какво мислиш 29 00:02:10,504 --> 00:02:12,666 Да, прав си! Съжалявам, но трябва да тръгвам сега! 30 00:02:12,740 --> 00:02:13,832 чао 31 00:08:24,078 --> 00:08:26,012 Ти си най-чаровната дама... 32 00:08:26,146 --> 00:08:27,807 някога съм срещал! 33 00:08:29,049 --> 00:08:30,608 И ти със сигурност... 34 00:08:30,751 --> 00:08:33,777 най-романтичният мъж... някога съм срещал! 35 00:08:35,122 --> 00:08:36,817 Моля те! Не си отивай! 36 00:08:36,857 --> 00:08:40,225 Съжалявам, но наистина трябва да тръгвам! Някой ме чака! 37 00:08:40,261 --> 00:08:41,353 пазете се! 38 00:08:46,033 --> 00:08:47,592 млъкни! 39 00:08:47,768 --> 00:08:49,327 Винаги се оплакваш! 40 00:08:49,470 --> 00:08:51,495 Трябваше да тръгваме преди час! Закъсняваме! 41 00:08:51,705 --> 00:08:53,366 Знам, но ти си виновен! Моя вина? 42 00:08:53,574 --> 00:08:57,306 какво говориш Чакахме те! 43 00:08:57,511 --> 00:09:00,276 Имате нужда от много време" да се приготвя за излизане! 44 00:09:00,447 --> 00:09:02,142 И не разбирам защо! Моля те! млъкни! 45 00:09:02,283 --> 00:09:04,513 Повръща ми се! имам главоболие! 46 00:09:04,685 --> 00:09:05,618 Както обикновено! 47 00:09:08,589 --> 00:09:09,920 Ти разруши живота ми! 48 00:09:10,090 --> 00:09:12,582 Ако мисля, че ти дадох всичко... 49 00:09:12,726 --> 00:09:13,284 Gk... 50 00:09:13,460 --> 00:09:15,929 Но млъкни сега! млъкни! 51 00:09:16,096 --> 00:09:17,393 Наистина ме разболяваш! 52 00:09:17,564 --> 00:09:19,191 аз те спасих! 53 00:09:19,500 --> 00:09:20,592 Семейството ми е много важно! 54 00:09:20,768 --> 00:09:22,361 Без мен ти си нищо! 55 00:09:22,536 --> 00:09:24,698 Всички ме търсеха! 56 00:09:24,905 --> 00:09:26,737 И ме чуй! 57 00:09:26,940 --> 00:09:27,600 млъкни! 58 00:09:28,676 --> 00:09:30,770 хайде де! Дай ми билетите! 59 00:09:30,945 --> 00:09:33,437 Билетите? Трябваше да го донесеш! 60 00:09:33,580 --> 00:09:35,309 Аз? Нямам билети! 61 00:09:35,449 --> 00:09:37,349 как е възможно Трябва да го имаш! 62 00:09:37,485 --> 00:09:40,011 Наистина го нямам! Ти наистина си безполезен! 63 00:09:40,154 --> 00:09:41,451 свършихте ли 64 00:09:42,022 --> 00:09:43,353 благодаря ви заповядайте! 65 00:09:46,393 --> 00:09:49,556 Моля, влезте, седнете! 66 00:10:04,211 --> 00:10:04,973 тръгвай! 67 00:10:05,679 --> 00:10:06,908 Вече можем да тръгваме! 68 00:10:16,423 --> 00:10:17,185 Ето ви! 69 00:10:17,625 --> 00:10:19,184 Това са костюмите! 70 00:10:19,393 --> 00:10:21,020 Можете да изберете всеки, който ви харесва! 71 00:10:21,162 --> 00:10:21,993 благодаря ви 72 00:10:22,129 --> 00:10:23,290 заповядайте! 73 00:11:31,999 --> 00:11:32,693 какво правиш тук 74 00:11:32,833 --> 00:11:33,994 Не, съжалявам! 75 00:11:34,502 --> 00:11:36,163 не е за вярване! Да шпионира една дама! 76 00:11:36,403 --> 00:11:39,373 Засрамете се! Махни се оттук! 77 00:11:40,040 --> 00:11:42,168 Не искам да те виждам повече! 78 00:11:43,010 --> 00:11:44,341 Мога ли да се представя? 79 00:11:44,478 --> 00:11:46,003 Ото фон Крюгер. 80 00:11:46,547 --> 00:11:47,810 благодаря ви 81 00:11:47,948 --> 00:11:50,440 Не знам как да благодаря! 82 00:11:50,618 --> 00:11:54,054 За мен е удоволствие да помогна на една дама... 83 00:11:54,488 --> 00:11:55,751 красива като теб! 84 00:11:56,156 --> 00:11:58,955 Е, искам да се облека! 85 00:11:59,126 --> 00:12:00,560 Да разбира се! 86 00:12:21,482 --> 00:12:22,677 Моля, билети! 87 00:12:24,318 --> 00:12:25,581 Един момент! 88 00:12:31,358 --> 00:12:33,190 Съжалявам, трябва да проверя билета ви. 89 00:12:33,360 --> 00:12:36,489 Можеш ли да се върнеш по-късно? Не виждаш ли, че съм почти гол? 90 00:12:36,797 --> 00:12:38,128 Разбира се, че виждам! 91 00:12:38,265 --> 00:12:40,393 Но трябва да проверя билета ти! 92 00:12:40,768 --> 00:12:43,931 съжалявам но нямам билет! 93 00:12:44,538 --> 00:12:45,334 не ти ли 94 00:12:45,773 --> 00:12:48,140 Е, можеш да ми дадеш паспорта си! 95 00:12:48,342 --> 00:12:51,209 няма да ми повярваш" ама и паспорт нямам! 96 00:12:51,412 --> 00:12:53,312 Вие пътувате международен влак... 97 00:12:53,514 --> 00:12:56,040 без паспорт! Наистина не е за вярване! 98 00:12:56,250 --> 00:13:01,484 Мой чист господин... Само за днес... Можеш ли да ми простиш? 99 00:13:02,656 --> 00:13:05,216 моята госпожо"" Не е много лесно да се види... 100 00:13:05,426 --> 00:13:07,155 красива дама като теб! 101 00:13:07,494 --> 00:13:11,453 И ако ти дам нещо за... прости ми 102 00:13:21,175 --> 00:13:23,371 Не искам да ти създавам проблеми! 103 00:13:23,744 --> 00:13:26,145 Не ме интересува това! Няма проблем! 104 00:21:47,982 --> 00:21:48,813 благодаря ви 105 00:22:03,197 --> 00:22:03,891 добро утро 106 00:22:06,433 --> 00:22:07,127 добро утро 107 00:22:17,111 --> 00:22:18,010 Милейди! 108 00:22:19,046 --> 00:22:20,741 Радвам се да те видя отново! 109 00:22:21,715 --> 00:22:23,479 Надявам се, че вашата доброта... позволява ми да седна... 110 00:22:23,684 --> 00:22:25,209 тук с теб! 111 00:22:25,486 --> 00:22:27,011 За мен е удоволствие! благодаря ви 112 00:22:30,791 --> 00:22:33,761 Не мога да повярвам, че... без това, което се случи тази сутрин... 113 00:22:33,928 --> 00:22:34,918 Можеше никога да не се срещнем! 114 00:22:35,095 --> 00:22:35,584 сервитьор! 115 00:22:36,163 --> 00:22:36,994 Шампанско, моля! 116 00:22:37,164 --> 00:22:37,653 Скоро! 117 00:22:38,165 --> 00:22:40,099 Животът понякога е странен... 118 00:22:40,234 --> 00:22:42,669 Джентълмен като мен и дама като теб... 119 00:22:42,836 --> 00:22:44,531 може да срещне заслуга лош човек! 120 00:22:45,005 --> 00:22:47,133 Наистина е странно! 121 00:22:49,443 --> 00:22:50,877 Голяма късметлийка съм! 122 00:22:51,045 --> 00:22:52,410 благодаря ви 123 00:23:06,493 --> 00:23:07,619 Моля, можете ли да ми помогнете? 124 00:23:07,828 --> 00:23:08,386 Разбира се! 125 00:23:13,934 --> 00:23:14,696 нали знаеш... 126 00:23:14,868 --> 00:23:16,063 Изглеждаш като дама... 127 00:23:16,237 --> 00:23:16,999 с тази рокля! 128 00:23:17,171 --> 00:23:18,297 Наистина си елегантен! 129 00:23:18,439 --> 00:23:19,099 а ти 130 00:23:19,273 --> 00:23:21,674 Никога няма да изглеждате като джентълмен! 131 00:23:22,309 --> 00:23:23,674 Дай да погледна! 132 00:23:26,146 --> 00:23:27,614 Това наистина е за ориент експрес! да 133 00:23:30,217 --> 00:23:32,584 И така, какво мислите? Много е елегантен! 134 00:23:33,087 --> 00:23:34,384 Много е подходящ! 135 00:23:34,588 --> 00:23:36,352 Добре е за вас! 136 00:23:38,025 --> 00:23:40,551 Сега скъпа моя... Трябва да започнем работа! 137 00:23:40,761 --> 00:23:41,819 Има толкова много бижута... 138 00:23:42,029 --> 00:23:44,430 че нямаме нужда от работа нищо повече в живота ни! 139 00:23:44,632 --> 00:23:46,862 Живот на вещица! 140 00:24:04,718 --> 00:24:05,708 по късно! 141 00:24:06,187 --> 00:24:07,985 Първо трябва да работим! прав си! 142 00:24:08,589 --> 00:24:09,317 да тръгваме! 143 00:24:11,325 --> 00:24:14,090 Познаваш моя барон... Никога не съм предавала съпруга си! 144 00:24:14,261 --> 00:24:15,194 наистина ли 145 00:24:15,429 --> 00:24:17,124 Сервитьор, моля, малко шампанско! нямаш ли ми доверие 146 00:24:17,264 --> 00:24:18,197 Сервитьор, моля, малко шампанско! Да, разбирам! 147 00:24:18,432 --> 00:24:21,732 Съпругът ти трябва да е много щастлив... 148 00:24:21,902 --> 00:24:22,835 Ако красива съпруга като теб... 149 00:24:23,037 --> 00:24:24,129 също е верен! 150 00:24:24,271 --> 00:24:26,239 Но той не го оценява! 151 00:24:26,373 --> 00:24:27,568 не е за вярване! 152 00:24:27,708 --> 00:24:29,107 правилно ли е 153 00:24:29,477 --> 00:24:30,535 Мисля, че е глупаво! 154 00:24:30,878 --> 00:24:31,538 дали е 155 00:24:31,846 --> 00:24:32,938 Да така е! 156 00:24:33,180 --> 00:24:35,808 О, мой бароне, ти наистина си... 157 00:24:37,885 --> 00:24:38,681 джентълмен! 158 00:24:38,919 --> 00:24:39,852 Искате ли да седнете тук? 159 00:24:40,054 --> 00:24:40,577 да 160 00:24:42,690 --> 00:24:43,885 Може ли да седнем тук? 161 00:24:44,058 --> 00:24:45,355 Моля те! 162 00:24:45,526 --> 00:24:47,358 Не искаме да безпокоим! 163 00:24:47,528 --> 00:24:49,121 Много любезно, благодаря! 164 00:24:50,598 --> 00:24:52,066 Наистина приятно пътуване, нали? 165 00:24:52,199 --> 00:24:53,030 Да така е! 166 00:24:55,035 --> 00:24:57,561 нали знаеш... Какво искам да правя сега? 167 00:24:57,905 --> 00:24:59,703 Не, ние не сме гадже и приятелка! 168 00:24:59,807 --> 00:25:00,501 аз знам" 169 00:25:00,975 --> 00:25:02,170 разбирам 170 00:25:02,543 --> 00:25:05,103 И така... вие сте" 171 00:25:05,446 --> 00:25:07,107 женен! Да, аз съм! 172 00:25:07,281 --> 00:25:08,476 откъде знаеш 173 00:25:08,616 --> 00:25:09,481 нали знаеш... 174 00:25:09,617 --> 00:25:10,812 разбирам го! 175 00:25:12,720 --> 00:25:14,154 не моля! не го искам! 176 00:25:14,288 --> 00:25:15,949 Не е възпитано, не го искам! 177 00:25:16,090 --> 00:25:16,682 не е ли 178 00:25:17,324 --> 00:25:18,553 Шегувах се! 179 00:25:23,264 --> 00:25:25,062 Недей така, моля те! 180 00:25:28,535 --> 00:25:29,593 наистина съжалявам! 181 00:25:29,737 --> 00:25:31,603 толкова съм глупав... 182 00:25:32,139 --> 00:25:33,163 наистина съжалявам... 183 00:25:33,307 --> 00:25:34,331 аз ще ти помогна! 184 00:25:34,508 --> 00:25:35,304 не се притеснявай"" 185 00:25:35,509 --> 00:25:36,840 Всичко ще е наред! 186 00:25:37,745 --> 00:25:38,644 Можем да се преоблечем... 187 00:25:38,812 --> 00:25:39,779 твоята рокля... 188 00:25:39,947 --> 00:25:42,245 Има толкова много в гардероба! 189 00:26:26,193 --> 00:26:27,422 Не мога да устоя повече! 190 00:26:28,195 --> 00:26:28,661 не! 191 00:26:29,230 --> 00:26:29,924 не! 192 00:26:30,264 --> 00:26:30,856 не! 193 00:26:31,799 --> 00:26:32,288 не! 194 00:26:33,267 --> 00:26:34,257 не! 195 00:26:35,536 --> 00:26:36,094 не! 196 00:26:38,606 --> 00:26:38,902 не! 197 00:26:46,680 --> 00:26:47,545 не? 198 00:26:50,885 --> 00:26:51,545 да 199 00:27:02,896 --> 00:27:05,126 ревнуваш ли Да, аз съм 200 00:27:05,466 --> 00:27:07,161 Нормално е! И аз ревнувам! 201 00:27:07,434 --> 00:27:09,425 А харесваш ли жена ми? Да, харесва ми тук! 202 00:27:09,603 --> 00:27:11,230 Мисля, че е наистина секси! 203 00:35:37,244 --> 00:35:37,938 благодаря ви 204 00:35:43,717 --> 00:35:44,946 Не искаш ли да пиеш, скъпа моя? 205 00:35:45,085 --> 00:35:46,143 Не, не го искам. 206 00:35:48,989 --> 00:35:50,548 Трябва и ти да спреш! 207 00:35:50,658 --> 00:35:51,591 Няма начин! 208 00:35:51,692 --> 00:35:52,659 искам да пия 209 00:35:52,760 --> 00:35:54,990 Има много интересни хора тук! 210 00:35:59,166 --> 00:36:01,533 Наистина имаш хубава гърда, скъпа! 211 00:36:04,438 --> 00:36:06,133 Вие сте фантастични! 212 00:36:09,477 --> 00:36:11,036 Виждали ли сте тези две момичета? 213 00:36:12,613 --> 00:36:13,705 Те са лесбийки. 214 00:36:14,448 --> 00:36:15,677 Много са хубави... 215 00:36:15,816 --> 00:36:16,578 Разгледайте... 216 00:36:16,984 --> 00:36:18,349 Искам да се опитам да ги взема! 217 00:36:18,486 --> 00:36:19,578 Много е вълнуващо! 218 00:36:21,522 --> 00:36:22,887 Трябва да спреш... 219 00:36:23,157 --> 00:36:23,953 Трябва да спреш... 220 00:36:24,091 --> 00:36:25,354 Не ми казвай да спра да пия... 221 00:36:25,459 --> 00:36:26,949 Ще го направя, когато искам! 222 00:36:32,733 --> 00:36:34,326 Опитайте се да я вземете! 223 00:36:35,970 --> 00:36:37,563 Но не бъди прекалено мил! 224 00:36:38,072 --> 00:36:39,369 Не ревнувай сега... 225 00:36:39,573 --> 00:36:41,541 Мисля само за бижутата! 226 00:36:42,410 --> 00:36:43,206 Шампанско! 227 00:36:43,410 --> 00:36:44,070 Моля те! 228 00:36:47,715 --> 00:36:48,341 благодаря ви 229 00:36:48,616 --> 00:36:49,276 благодаря ви 230 00:36:53,053 --> 00:36:53,713 Добре! 231 00:36:54,255 --> 00:36:56,189 Също и за нея! Не, благодаря! 232 00:36:57,992 --> 00:36:59,790 Наздраве за вас! Пиете твърде много! 233 00:37:00,294 --> 00:37:01,056 ти си пиян! 234 00:37:08,602 --> 00:37:11,264 Погледни се! Трябва да спреш! 235 00:37:11,572 --> 00:37:14,041 Винаги пиеш! млъкни! 236 00:37:14,208 --> 00:37:16,540 Все ми се оплакваш! 237 00:37:16,710 --> 00:37:18,075 остави ме на мира! 238 00:37:19,480 --> 00:37:20,538 недейте! 239 00:37:24,652 --> 00:37:25,380 нали знаеш... 240 00:37:25,553 --> 00:37:29,319 нали знаеш... Ти ме ядоса! 241 00:37:34,895 --> 00:37:35,794 скъпа моя! 242 00:37:37,831 --> 00:37:38,354 Съжалявам! 243 00:37:39,333 --> 00:37:39,993 Съжалявам! 244 00:37:49,743 --> 00:37:50,403 копеле! 245 00:38:02,690 --> 00:38:04,215 Видях съпруга ти... 246 00:38:04,358 --> 00:38:05,587 Не се чувства добре. 247 00:38:06,060 --> 00:38:07,152 Съжалявам за това... 248 00:38:07,361 --> 00:38:08,851 Винаги се случва! 249 00:38:10,030 --> 00:38:11,862 ами ти 250 00:38:11,999 --> 00:38:13,228 Нищо важно! 251 00:38:13,467 --> 00:38:14,593 Мога ли да седна? 252 00:38:14,835 --> 00:38:15,631 Моля те! 253 00:38:17,137 --> 00:38:19,037 Може ли да пием нещо заедно? 254 00:38:19,473 --> 00:38:22,340 Да, разбира се... малко шампанско? 255 00:38:22,476 --> 00:38:23,466 Шампанско, моля! 256 00:38:24,345 --> 00:38:25,574 нали знаеш... 257 00:38:25,746 --> 00:38:26,907 Че сърцето ми е разбито! 258 00:38:27,048 --> 00:38:27,981 Да, моите също! 259 00:38:28,148 --> 00:38:28,774 Шампанско 260 00:38:30,150 --> 00:38:31,208 Да, благодаря! 261 00:38:44,932 --> 00:38:46,991 Какво правиш в каютата ми? 262 00:38:47,134 --> 00:38:48,260 Вашата каюта? 263 00:38:48,402 --> 00:38:49,528 Да, мой е! 264 00:38:49,704 --> 00:38:50,865 Толкова ли съм пиян? 265 00:38:51,539 --> 00:38:53,564 Това е моята каюта! 266 00:38:53,774 --> 00:38:55,003 ти крадец ли си 267 00:38:55,542 --> 00:38:56,441 Не ме докосвай! 268 00:38:56,577 --> 00:38:58,136 Недей така! 269 00:38:59,179 --> 00:39:00,112 Бъдете спокойни! 270 00:39:00,581 --> 00:39:02,481 Недей така! 271 00:39:02,616 --> 00:39:04,015 Съжалявам, но... 272 00:39:04,351 --> 00:39:05,978 Малко съм пиян, така че... 273 00:39:06,153 --> 00:39:06,915 Без оправдания! 274 00:39:07,087 --> 00:39:08,418 Махай се от кабината ми! 275 00:39:08,589 --> 00:39:09,351 тръгвам си! 276 00:39:09,523 --> 00:39:10,149 Махай се! 277 00:39:10,357 --> 00:39:12,018 Махай се от кабината ми! 278 00:39:46,694 --> 00:39:47,456 Мис! 279 00:39:47,628 --> 00:39:48,356 още ли си тук 280 00:39:48,462 --> 00:39:49,861 Съжалявам, госпожице, но това е моята каюта! 281 00:39:49,997 --> 00:39:51,226 Проверих го... 282 00:39:51,332 --> 00:39:52,322 Сигурен съм! 283 00:39:52,433 --> 00:39:53,628 това е моето... 284 00:39:53,968 --> 00:39:56,335 това е жена ми... 285 00:39:56,637 --> 00:39:58,071 Проверих! 286 00:40:02,009 --> 00:40:03,033 съжалявам... 287 00:40:03,177 --> 00:40:04,508 Моя грешка! 288 00:40:05,913 --> 00:40:07,540 можеш ли да затвориш вратата 289 00:40:07,915 --> 00:40:10,043 Някой може да ни види... 290 00:40:10,618 --> 00:40:12,143 Няма да е хубаво! 291 00:40:14,488 --> 00:40:15,683 Наистина съм късметлия, че... 292 00:40:15,789 --> 00:40:17,917 красива дама като теб... 293 00:40:18,058 --> 00:40:19,924 сега е в моята кабина! 294 00:40:21,328 --> 00:40:22,989 Вие сте джентълмен! 295 00:40:25,733 --> 00:40:27,201 аз харесвам... 296 00:40:27,368 --> 00:40:29,336 странни ситуации като тази! 297 00:40:30,137 --> 00:40:31,036 наистина ли 298 00:40:31,171 --> 00:40:33,663 Дай да погледна! 299 00:40:35,042 --> 00:40:36,510 красиво! 300 00:40:38,546 --> 00:40:41,572 защо си тук 301 00:41:03,404 --> 00:41:04,633 Целуни ме! 302 00:41:19,353 --> 00:41:21,117 трябва да ти кажа... 303 00:41:21,622 --> 00:41:24,114 Карам се с жена си заради теб! 304 00:41:24,725 --> 00:41:26,386 искам да ти кажа... 305 00:41:26,594 --> 00:41:28,722 че съм доволен от това! 306 00:41:29,063 --> 00:41:30,394 много се радвам! 307 00:41:31,398 --> 00:41:33,093 И аз се радвам! 308 00:41:33,567 --> 00:41:36,400 много се вълнувам! 309 00:41:38,606 --> 00:41:41,200 Искате ли да извадите нашите проблеми? 310 00:41:42,677 --> 00:41:44,145 да Така че да тръгваме! 311 00:41:57,925 --> 00:41:59,984 искам да ти покажа... 312 00:42:00,127 --> 00:42:01,925 кабина, каквато не сте виждали досега! 313 00:42:02,429 --> 00:42:04,761 Това е холът на Ориент Експрес! 314 00:42:05,733 --> 00:42:07,428 Имаме нужда от музика! 315 00:42:09,637 --> 00:42:11,196 Наистина е фантастично! 316 00:42:11,372 --> 00:42:13,431 Страхотна музика! 317 00:50:50,958 --> 00:50:51,481 да 318 00:50:52,793 --> 00:50:53,419 да 319 00:50:53,628 --> 00:50:54,254 свършвам! 320 00:50:54,595 --> 00:50:55,562 свършвам! 321 00:52:13,407 --> 00:52:14,203 така! 322 00:52:14,342 --> 00:52:15,207 Да, точно така! 323 00:52:15,943 --> 00:52:17,433 Моля те не спирай! 324 00:53:51,439 --> 00:53:52,929 съжалявам... 325 00:53:53,073 --> 00:53:54,768 Милейди, какво правите тук? 326 00:53:55,443 --> 00:53:56,569 гладна съм! 327 00:53:56,877 --> 00:54:00,871 Добре, разбирам, но трябва да тръгваш... в ресторанта! 328 00:54:01,015 --> 00:54:03,575 Да, знам, но нямам пари! 329 00:54:04,285 --> 00:54:05,616 какво стана 330 00:54:06,153 --> 00:54:07,621 Откраднаха ли ти парите? 331 00:54:08,089 --> 00:54:09,784 какво стана 332 00:54:10,725 --> 00:54:12,693 Просто нямам пари! 333 00:54:12,860 --> 00:54:15,090 Това наистина е голям проблем! 334 00:54:15,229 --> 00:54:16,788 Голям проблем! 335 00:54:16,964 --> 00:54:18,159 много съм гладен! 336 00:54:18,299 --> 00:54:19,960 можеш ли да ми дадеш нещо 337 00:54:20,234 --> 00:54:22,635 Да, тук имаме много храна... 338 00:54:23,370 --> 00:54:25,031 Мога да ти дам малко хляб... 339 00:54:25,172 --> 00:54:29,109 Но искам нещо от теб! 340 00:54:29,310 --> 00:54:31,642 Но аз нямам пари! 341 00:54:31,979 --> 00:54:34,676 Не ти искам парите! 342 00:54:36,450 --> 00:54:38,248 какво искаш 343 00:54:39,420 --> 00:54:41,047 Ще ти дам всичко! 344 00:54:41,188 --> 00:54:44,351 Искам омар, стриди и шампанско 345 00:54:44,491 --> 00:54:45,151 Добре! 346 00:59:04,118 --> 00:59:06,246 Радвам се да се запознаем! И аз се радвам да се запознаем! 347 00:59:06,787 --> 00:59:08,186 много си хубав! 348 00:59:08,322 --> 00:59:10,814 Вашият приятел също е много добър! 349 00:59:10,958 --> 00:59:12,824 Да, можем да сложим ръце! 350 00:59:14,562 --> 00:59:17,190 Трябва да празнуваме! 351 00:59:49,897 --> 00:59:51,797 Влакът забавя! 352 00:59:51,932 --> 00:59:53,991 Близо сме до границата! 353 00:59:55,436 --> 00:59:57,461 какво правиш 354 00:59:57,805 --> 01:00:00,103 къде искаш да отидеш 355 01:00:01,108 --> 01:00:02,507 Всичко е завършено! 356 01:00:02,676 --> 01:00:03,768 обичам те! 357 01:00:04,845 --> 01:00:07,940 Време е да кажем сбогом! 358 01:00:08,115 --> 01:00:09,708 трябва да тръгвам! наистина! 359 01:00:09,884 --> 01:00:13,320 По-добре е! Имам жена, която ме чака! 360 01:00:13,754 --> 01:00:15,518 Прекарахме хубав момент! 361 01:00:15,656 --> 01:00:16,487 пазете се! 362 01:00:16,757 --> 01:00:18,316 Не, моля! 363 01:00:59,066 --> 01:01:00,534 Отворете вратата, моля! 364 01:01:01,502 --> 01:01:02,196 кой си ти 365 01:01:03,003 --> 01:01:04,027 Гранична полиция! 366 01:01:08,809 --> 01:01:10,334 Изчакайте малко, моля! 367 01:01:15,749 --> 01:01:16,238 влизай! 368 01:01:19,053 --> 01:01:23,752 Значи "ти наистина си полицай!" Ние сме тук, за да проверим вашия паспорт! 369 01:01:23,924 --> 01:01:25,392 Мислех, че ми е приятел! 370 01:01:25,559 --> 01:01:27,755 Съжаляваме! Няма проблеми! 371 01:01:27,862 --> 01:01:29,660 Сега ще ти покажа! Не бързайте! 372 01:01:29,797 --> 01:01:30,628 благодаря ви 373 01:01:33,834 --> 01:01:35,598 къде е 374 01:01:36,203 --> 01:01:38,035 Сигурен съм, че беше тук! 375 01:01:44,912 --> 01:01:45,777 Къде е? 376 01:01:47,949 --> 01:01:48,939 Не мога да го намеря! 377 01:01:52,153 --> 01:01:53,780 Трябва да е някъде! 378 01:01:56,424 --> 01:01:58,256 Не мога да го намеря! 379 01:02:01,862 --> 01:02:02,829 Съжалявам! 380 01:02:04,932 --> 01:02:06,832 Това е мой проблем! 381 01:02:08,269 --> 01:02:10,465 Загубихте ли го? ще го намеря! 382 01:02:11,305 --> 01:02:14,434 чуй ме... Трябва да дойдеш с нас... 383 01:02:16,143 --> 01:02:18,202 Не, ще го намеря! 384 01:02:18,379 --> 01:02:20,609 Ще ви покажа, моля... 385 01:02:20,781 --> 01:02:22,772 Чакай ме! 386 01:02:33,494 --> 01:02:34,928 дай ми някой път" 387 01:02:36,163 --> 01:02:38,359 Ще го намеря! 388 01:02:39,333 --> 01:02:42,792 Изнервяш ме... 389 01:02:43,504 --> 01:02:48,305 Освен това си толкова хубав че искам да ти покажа нещо! 390 01:04:07,221 --> 01:04:08,711 Вземете го и двамата! 391 01:04:12,893 --> 01:04:13,826 Вие също! 392 01:11:39,206 --> 01:11:41,368 Моят паспорт, добре ли е? 393 01:11:41,542 --> 01:11:42,373 Да така е! 394 01:11:42,510 --> 01:11:44,842 Вече всичко е наред, нали!? 395 01:11:45,213 --> 01:11:47,580 Да, вече е добре... Да всичко! 396 01:12:24,752 --> 01:12:26,311 Всеки ден трябва да е така! 397 01:12:26,420 --> 01:12:27,114 не е ли 398 01:12:27,255 --> 01:12:28,120 Да, прав си! 399 01:12:30,024 --> 01:12:33,392 започвам да обичам да проверявам паспортите! 400 01:12:34,462 --> 01:12:36,726 Особено за дами като тази! 401 01:12:40,301 --> 01:12:42,827 Да работим сега! 402 01:12:47,442 --> 01:12:48,603 Паспорт моля. 403 01:12:52,980 --> 01:12:53,970 изчакайте моля 404 01:12:56,617 --> 01:12:57,482 Ето ви! 405 01:13:01,722 --> 01:13:03,156 Добре! благодаря 406 01:13:11,532 --> 01:13:12,658 Къде ми е часовникът? 407 01:13:12,800 --> 01:13:14,427 Беше тук преди! 408 01:13:15,269 --> 01:13:16,361 Къде е? 409 01:13:17,004 --> 01:13:18,369 А портфейлът ми? 410 01:13:18,906 --> 01:13:20,840 Къде ми е портфейла? 411 01:13:21,042 --> 01:13:22,441 Моите пари? 412 01:13:25,446 --> 01:13:27,346 нямам! 413 01:13:28,049 --> 01:13:31,417 Мисля, че някой... взе всичките ни пари... 414 01:13:31,552 --> 01:13:32,451 ела тук! 415 01:13:34,622 --> 01:13:37,990 А това? Откъде го взе? 416 01:13:38,526 --> 01:13:41,086 кой си ти твой ли е 417 01:13:41,295 --> 01:13:44,560 моя? Това не е мое! Да... разбира се... 418 01:13:45,533 --> 01:13:47,001 Разбира се, че е твоя! 419 01:13:47,134 --> 01:13:48,624 за кого си мислиш 420 01:13:49,003 --> 01:13:50,528 знам кой! 421 01:13:55,976 --> 01:13:56,807 какво направих 422 01:13:56,978 --> 01:13:57,570 Ти си копеле! 423 01:14:20,734 --> 01:14:22,634 Това е моята съдба! 424 01:14:24,104 --> 01:14:24,798 Отново сама! 425 01:14:24,905 --> 01:14:25,463 Мога ли да седна? 426 01:14:25,606 --> 01:14:26,164 Ото! 427 01:14:27,275 --> 01:14:31,405 Съжалявам, госпожо! Но... аз не съм Ото. 428 01:14:31,545 --> 01:14:34,640 Аз съм Дон Педро Де Дирнора Де Кастолон! Тук, за да ви помогнем! 429 01:14:35,016 --> 01:14:38,384 За мен ще е удоволствие да седна тук... 430 01:14:38,519 --> 01:14:39,748 Разбирам, че се чувстваш тъжен... 431 01:14:39,887 --> 01:14:42,288 И аз искам да направя нещо да ти помогна! 432 01:14:42,456 --> 01:14:43,480 За да ви направи щастливи! 433 01:14:43,824 --> 01:14:45,349 Може ли да седна? 434 01:14:46,393 --> 01:14:47,019 Разбира се! 435 01:14:47,194 --> 01:14:48,093 Толкова си мил! 436 01:14:50,531 --> 01:14:51,054 Шампанско! 437 01:14:51,865 --> 01:14:53,492 Какво може | да направи... 438 01:14:53,634 --> 01:14:55,466 За да те накара да се усмихнеш" 439 01:14:55,570 --> 01:14:57,095 Не искам да те виждам такъв! 440 01:14:57,338 --> 01:14:58,203 благодаря ви 441 01:14:58,639 --> 01:15:00,971 Дайте ни малко шампанско и си тръгвайте! 442 01:15:01,809 --> 01:15:04,210 Да пийнем нещо"- 443 01:15:04,345 --> 01:15:07,280 И след малко ти ще се почувства по-добре! 444 01:15:07,381 --> 01:15:12,046 И аз ще се чувствам щастлив! 445 01:15:14,455 --> 01:15:17,982 Искам да те видя отново усмихнат"- мой приятел! 446 01:15:18,059 --> 01:15:20,756 Малко музика! Цигулката ще ви направи щастливи... 447 01:15:20,928 --> 01:15:26,264 със звука си... музиката, която свири... 448 01:15:26,400 --> 01:15:30,394 са толкова сладки, че можете... забрави всеки проблем... 449 01:15:30,538 --> 01:15:33,166 всяка сянка в ума ти ще изчезне... 450 01:15:33,340 --> 01:15:36,207 Тази сладка музика ще ви отпусне... Трябва само да си щастлив! 451 01:15:36,277 --> 01:15:39,975 Искам да те видя отново усмихнат! Искам да бъда поет... 452 01:15:41,148 --> 01:15:43,446 да мога да кажа на всички... 453 01:15:43,617 --> 01:15:45,278 колко си перфектна! 454 01:15:45,386 --> 01:15:47,684 Да разкажа за твоята красота... 455 01:15:47,821 --> 01:15:48,686 Слушай! 456 01:15:48,923 --> 01:15:51,290 Слушайте тази музика! 457 01:15:51,459 --> 01:15:54,485 Ще ви обясни какво чувствам сега! 458 01:15:56,397 --> 01:15:57,990 разбери ме! 459 01:15:58,132 --> 01:16:00,624 Трябва да ми дадеш шанс... 460 01:16:00,768 --> 01:16:02,759 Защото от първия момент Виждал съм те... 461 01:16:02,903 --> 01:16:05,463 Знам, обичам те! 462 01:16:09,577 --> 01:16:10,510 извинете! 463 01:16:10,811 --> 01:16:12,006 Може ли да седнем? 464 01:16:12,213 --> 01:16:13,203 Да разбира се! 465 01:16:13,447 --> 01:16:16,144 Благодаря ви, толкова сте мили! 466 01:16:19,587 --> 01:16:20,645 В очите ти... 467 01:16:20,721 --> 01:16:23,190 Виждам колко е красиво умът ти ли е... 468 01:16:23,324 --> 01:16:25,588 Нека вляза в живота ти... 469 01:16:25,693 --> 01:16:28,219 И ще ме накараш... 470 01:16:28,329 --> 01:16:32,391 Най-щастливият човек на света! 471 01:16:32,533 --> 01:16:34,023 Моля те, позволи ми да го направя! 472 01:16:34,135 --> 01:16:36,866 Имам нужда от целувка от теб... 473 01:16:36,971 --> 01:16:39,963 за да задоволя нуждите си за теб! 474 01:16:41,141 --> 01:16:43,337 наистина имам нужда от теб! 475 01:16:43,477 --> 01:16:45,445 Значи наистина мислиш така? 476 01:16:45,613 --> 01:16:47,103 Да така е. 477 01:16:47,948 --> 01:16:50,508 И аз видях нещо странно... 478 01:16:50,618 --> 01:16:52,416 Значи си добър наблюдател! 479 01:16:53,387 --> 01:16:57,221 Искам да поздравя тази среща на ориент експрес! 480 01:16:59,327 --> 01:17:02,786 Едно преживяване които ще помним завинаги! 481 01:17:17,878 --> 01:17:21,246 какво правиш не разбирам! 482 01:17:58,786 --> 01:18:01,778 Ресторантът е затворен! 483 01:18:05,860 --> 01:18:09,160 Ресторантът е затворен... моля те да излезеш... 484 01:18:09,330 --> 01:18:10,764 Ако обичате. можете да отидете в хола. 485 01:18:10,898 --> 01:18:11,694 чуй ме! 486 01:18:14,735 --> 01:18:15,395 благодаря ви 487 01:18:21,175 --> 01:18:22,734 Това е за вас... 488 01:18:23,511 --> 01:18:25,377 Искаме да останем тук... 489 01:18:25,513 --> 01:18:26,105 Добре! 490 01:18:30,618 --> 01:18:31,744 Най-накрая сме сами! 491 01:18:49,403 --> 01:18:51,963 Не мога да устоя повече! 492 01:18:57,612 --> 01:18:58,977 Моля, влезте... 493 01:18:59,647 --> 01:19:01,479 Това е моят кралски дворец! 494 01:19:01,616 --> 01:19:03,345 Не е нищо особено, но... 495 01:19:03,484 --> 01:19:05,213 Хубаво е Моля, седнете! 496 01:19:07,054 --> 01:19:09,819 Чувствам се като тийнейджър... на първата му среща! 497 01:19:09,957 --> 01:19:15,896 толкова си красива! Ти си жената, за която някога съм мечтал! 498 01:19:16,030 --> 01:19:17,998 Моля, не ми казвай не... 499 01:19:18,099 --> 01:19:19,123 Ако не искаш да разбиеш сърцето ми! 500 01:19:19,266 --> 01:19:20,961 мога ли благодаря ви 501 01:19:25,106 --> 01:19:27,268 Това е моята мечтана стая! Много удобно! 502 01:19:27,441 --> 01:19:30,467 Само ти, малко шампанско и аз! 503 01:19:30,778 --> 01:19:31,939 Да пием! 504 01:19:32,479 --> 01:19:33,537 Шампанско! 505 01:19:35,283 --> 01:19:36,546 нали знаеш... 506 01:19:36,951 --> 01:19:38,646 наистина си красива... 507 01:19:39,420 --> 01:19:41,115 Не ме обиждай! 508 01:19:41,455 --> 01:19:42,513 Ти си красавица! 509 01:19:42,623 --> 01:19:44,216 наистина! 510 01:19:45,092 --> 01:19:46,582 Вие също сте фантастични! 511 01:19:47,195 --> 01:19:48,560 наистина ли 512 01:19:48,729 --> 01:19:52,165 Вие също сте наистина фантастични! 513 01:19:54,102 --> 01:19:55,797 Шампанското може да ни помогне да бъдем щастливи! 514 01:19:55,903 --> 01:19:57,496 нямаш ли ми доверие 515 01:19:57,638 --> 01:20:00,198 Да, вярвам ти"- Ще видите скоро! 516 01:20:02,376 --> 01:20:03,138 Бъдете готови! 517 01:20:04,545 --> 01:20:07,242 Винаги имам проблем с отварянето! 518 01:20:19,093 --> 01:20:19,787 Вижте това! 519 01:20:19,927 --> 01:20:22,294 Искате ли да опитате? 520 01:20:23,197 --> 01:20:26,189 Вълнуващо е, нали? Почувствайте го върху тялото си! 521 01:20:28,435 --> 01:20:30,199 Ще видиш! 522 01:20:31,038 --> 01:20:32,699 Много е вълнуващо! 523 01:20:42,049 --> 01:20:43,744 Ти си наистина красива! 524 01:20:48,989 --> 01:20:50,616 Целуни ме! хайде де! 525 01:21:53,420 --> 01:21:55,548 Сигурен ли си, че не го правиш... защото... 526 01:21:55,656 --> 01:21:58,148 Никога! Искам да те видя само гол! 527 01:21:59,360 --> 01:22:03,524 Искам да те видя гол като Венера! Като Венера в морето! 528 01:22:04,431 --> 01:22:06,866 Ти си толкова романтичен! Да свалим и бижутата! 529 01:22:06,901 --> 01:22:08,835 Не ни трябва! 530 01:22:24,218 --> 01:22:26,516 Нямаш нужда от цялото това злато... 531 01:22:26,988 --> 01:22:29,286 Без него си по-красива! 532 01:23:14,034 --> 01:23:17,095 Да, целуни ме! 533 01:23:24,145 --> 01:23:25,909 Как мога да го сваля? 534 01:23:30,351 --> 01:23:31,079 легни си! 535 01:23:33,287 --> 01:23:34,049 Пръстените... 536 01:35:44,685 --> 01:35:46,084 върни се! разбойник! 537 01:35:46,888 --> 01:35:50,290 Мислите, че сте в безопасност! 538 01:35:50,591 --> 01:35:51,387 Аз съм невинен! 539 01:35:52,527 --> 01:35:55,258 Вие сте арестувани! Дай ми ръката си! 540 01:35:55,663 --> 01:35:59,759 Наблюдавахме ви за дълго време. 541 01:36:00,601 --> 01:36:01,159 Вижте! 542 01:36:03,171 --> 01:36:04,935 Аз съм полицай! 543 01:36:06,841 --> 01:36:07,933 Хванахме те! 544 01:36:09,110 --> 01:36:13,911 Най-накрая приключихте с грабежа във влака! 545 01:36:19,720 --> 01:36:20,414 Не мърдай! 546 01:36:21,255 --> 01:36:22,984 полиция! Какво направих? Вие сте арестувани! 547 01:36:23,224 --> 01:36:26,125 не! Това е грешка! пошегувах се! 548 01:36:29,730 --> 01:36:30,356 мамка му! 549 01:36:32,366 --> 01:36:33,197 Дай ми ръката си. 550 01:36:34,235 --> 01:36:37,398 Пусни ме! Не е проблем! Всичко беше фалшиво! 551 01:37:47,008 --> 01:37:48,772 Добре дошли отново! 552 01:37:50,878 --> 01:37:51,367 здрасти 553 01:37:52,914 --> 01:37:53,676 Пусни ме! 554 01:37:53,815 --> 01:37:57,547 Раздвижи се! 555 01:37:59,086 --> 01:38:01,282 Свърши ли да ме ядосваш! 556 01:38:02,823 --> 01:38:04,450 хайде де! да тръгваме!